Marina Lewycka: En kort historie om traktoren i Ukraina, Gyldendal 2006 259 s. Joda, denne boka inneholder også en kortfattet historie om traktorer, særlig traktorer og flymaskiner i Ukraina. Den er flettet inn i handlingen i en bok som har vakt veritabel sensasjon i Storbritannia. Forfatteren er debutant, og som hovedpersonen i boka flyktning av ukrainsk herkomst vokst opp i Storbritannia, …

Festspillene i Bergen 2006 er historie og festivalledelsen kan se tilbake på et svært godt og variert program. Det er dristig å endre retning, men Festspillene i Bergen har klart dette gjennom å satse på sine nordiske impulser.  Før Kultuspeilet forlot festspillbyen fikk vi gleden av å overvære Trond Sæverud og Einar Røttingens tradisjonsrike konsert i Harald Sæveruds kunstnerhjem på Siljustøl. Konsertvert Eilif B. …

Kaori Ekuni: Stjerne stjerne, Bazar forlag 2006 175 s. Egentlig er denne tittelen feil, fordi dette er ikke akkurat skildringen av et vanlig japansk ekteskap. Det er tvert imot en problemstilling av mer almenn karakter. Mutsuki og Shoko er gift og lever tilsynelatende et vellykket ekteskap uten barn. Han er lege og hun driver med diverse skrivearbeider. Problemet er bare at …