Asli Erdogan: Steinbygningen, Gyldendal norsk forlag 2013 151 s. Det er en slags poesi Asli Erdogan formidler. Hennes bok består av fire frittsstående fortellinger. Ordene kan oppleves som poesi. Det var i hvert fall slik undertegnede opplevde disse fortellingene. Felles er perspektivet: de fortelles fra en kvinnes ståsted. Ofte er det håpløshet og drømmer som farger stemningene. Andre ganger rykkes vi …

Gunilla Bergström: Albert leter både her og der Oversatt av: Tor Åge Bringsværd. Cappelen Damm. I 1972 så Albert Åberg dagens lys i Sverige,og i 1976 ble den tredje av bøkene oversatt til norsk. Det var Heng i Albert Åberg, siden har det kommet nesten tretti bøker til i serien. Gunilla Bergstöm både skriver og illustrerer bøkene om Albert Åberg. …