Leoncavallo: Pagliacci, Andrea Bocelli (Canio), Ana Maria Martinez (Nedda), Stefano Antonucci (Tonio), Francesco Piccoli (Beppe), Roberto Accurso (Silvio), Orchestre e Coro del Teatro Massimo Bellini di Catania dir.: Steven Mercurio, Decca 475 7753
Pagliacchi – Bajazzo, Il Pagliacchi – er i særklasse Leoncavallos mest spilte opera. Verden har knapt kjennskap til annet som han har skrevet. Som regel framføres denne enakteren sammen med Cavalleria Rusticana av Mascagni.
Operaen har en handling i handlingen. En omreisende teatertrupp framfører et stykke som handler om sjalusi og drap. Men spill blir til virkelighet for innad i truppen forekommer akkurat det teaterstykket skildrer.
Verden har aldri vært foruten ypperlige innspillinger av denne populære operaen. Nå forekommer en innspilling med megastjernen Andrea Bocelli, den blinde sangeren som mer enn noen annen dominerer bestselgerlistene. Til vanlig har man vært vandt med å høre ham skingrende gjennom en mikrofon. For meg har det vakt ubehag – og avstand. Jeg har til nå hatt vanskeligheter med å ta Bocelli på alvor.
Men med denne innspillingen er det anerledes. I denne operaen synger han heller ikke den ledende rollen. Uttrykket stiller også krav til en viss realisme, eller rettere verisme, som var den italienske varianten på slutten av 1800-tallet. Her skal sannheten fram, vanlige mennesker skal skildres på godt og vondt, uten pudder og parykker.
Jeg må innrømme at jeg ble overrasket. Her stiller Bocelli opp i en aldeles prima og, til han å være, avdempet innspilling. Han stikker seg ikke ut ved å ødelegge den fine og tette samklangen på denne CD’en med ubehagelig og skingrende sang slik vi har hørt av ham altfor ofte og altfor mye.
Dette gjør at dette blir en ny operainnspilling man absolutt kan anbefale. Det spilles omtrent ikke inn opera lenger, dette er en av de absolutt få i våre dager. Desto større grunn til å være fornøyd med resultatet, kan anbefales på det varmeste!
