Nigoshi Ohguri: Fiolinkonsert, Fantasi over en folketone fra Osaka, Legende for orkester, Rapsodi over en vuggesang fra Osaka
Osaka-filharmonikerne, dir.: Tatsuya Shimono, Kazuhiro Takagi – fiolin Naxos 8.555321
Osaka og nærliggende distrikt kan sies å ha samme posisjon i Japan som Bergen i Norge. Området var i århundrer hovedstaden, språk og lynne er noe forskjellig fra Tokyo og det kulturelle uttrykket også særegent.
Om Nigoshi Ohguri (1918 – 1982) ikke var noen japansk Edvard Grieg representerer hans musikk likevel noe helt utypisk “japansk”. Riktignok er verkene vi får høre på denne CD’en full av folkelige melodier fra Osaka, men de som venter å finne typisk “japansk” musikk, blir skuffet.
Han studerte musikk og utviklet seg til å bli en førende hornist i japanske symfoniorkestre. Paralellt begynte han å komponere, noe som førte til opera- og ballettverk. Hans aktivitet førte til at han etterhvert ble en slags huskomponist for Osaka-filharmonikerne.
På denne CD’en blir vi presentert for noen av de mest sentrale komposisjonene hans. Han viser tydelig påvirkning fra vestlig orkestermusikk som han ble grundig kjent med i sin lange tid som orkestermusiker. Folkelige toner og rytmer er lagt inn i komposisjonene, noen av dem er også basert på folkemelodier.
Likevel er dette komposisjoner som viser at han var en fremragende orkesterbehandler. Noen vil ikke unngå å trekke paraleller til samtidige europeiske komponister. Men noen Katsjaturian eller Bartok er han på langt nær ikke.
Han skriver sympatisk musikk som er godt representativ for den høye standarden i japansk musikkliv etter krigen.
