Bartok: Hertug Blåskjeggs borg
Jessye Norman, László Polgár, Chicago Symphony Orchestra dir.: Pierre Boulez, Deutsche Grammophon 447 040-2
Bartoks enakters opera Hertug Blåskjeggs borg er en skikkelig grøsser. Han henter inn elementer fra den mørkeste overtro og mest bestialske fortellinger og blander det med en dose Freud. Under det hele ligger Bartoks musikk – dyster, tung og filmatisk beskrivende til å gi gåsehud av.
Jessye Norman viser i denne innspillingen at det er som konsertsangerinne hun har sine fremste kvaliteter. Hun makter ikke helt å gi Judith spennet av troverdighet på denne innspillingen. Det blir mer framførende enn tolkende. Blir hun virkelig redd for det som gradvis rulles opp for henne? Får hun skrekken i seg? Dette merker vi i samspillet med László Polgár som synger Blåskjegg. Han har den riktige intonasjonen, og vet hva det dreier seg om.
Hertug Blåskjegg framføres ofte konsertant. Det er kanskje ut fra dette at Jessye Norman har våget seg på denne dramatiske rollen. Men hun er i hard konkurranse, for det finnes mange kompetente innspillinger på markedet i dag.
Stemmen hennes er imidlertid upåklagelig med hele veien. Og de som setter pris på denne dype sopranens kvaliteter, kan trygt kjøpe denne CD’en. Faktisk virker hun mørkere i leiet – og det kler denne innspillingen.
Pierre Boulez styrer Chicago-filharmonikkerne med noe tilbakeholdt distanse. Han demper ned de aller største utbruddene der uhyggens erkjennelse slår til i veldige bartoks’ke klanger.