Pavel Haas: Sarlatán
Vladimir Chmelo (Dr. Pustrpalk), Jitka Svobodova (Amaranta)
Statsoperaens orkester (Praha) dir.: Israel Yinon Decca Entartete Musik 460 042-2
Pavel Haas ble en av Therezien-komponistene, som Viktor Ullmann og Hans Krasa. Som de andre ble han deportert til utryddelsesleiren Ausschwitz i 1944.
Operaen Sarlatán er utvilsomt hans viktigste verk. Det hadde premiere i 1938 i Brno og oppnådde stor anerkjennelse og popularitet i den korte tiden før det ble politisk umulig med flere oppførelser.
Historien er en folkeburlesk sak, som Haas selv kalte ‘musikalsk tragikomedie’. En kvakksalver som lever av å selge remedier og yte behandling mot det meste og hans trupp av gjøglere – bare navnene sier mye: Edderkopp, Surmelk, Ansjos… – drar fra by til by. Den vakre kvinnen Amaranta besetter kvakksalveren (Pustrpalk) og hun blir med dem på den videre ferden. Det hele ender med knall og fall etter en serie fornøyeligheter og farseaktige situasjoner.
Utvilsomt er det sterke elementer av tradisjonell fortellerkunst i denne historien som Haas selv skrev librettoen til. Både hovedpersonens navn og ytre trekk stammer fra sagnet om den virkelig eksisterende dr. Eisenbart (1663-1727).
Haas’ musikkspråk er helt særeget. Han er kortfattet, det finnes ingen lengre arier eller solo-partier i denne operaen. Han holder en kort huggende stil hvor teksten inkorporeres i musikken. Litt minner det faktisk om Goldschmidts musikalske mesterskap i Der Gewaltige Hahnrei.
Bruken av folkemelodier i de kortfattede musikk-kuttene gjorde nok til at denne operaen ble velkomment møtt. Det forsterkes ved løyerlighetene i handlingen og det sikre teatergrepet Haas hadde til sceniske virkemidler. Den herlige sluttscenen setter en absurd slutt på det hele.
Det er krefter fra statsoperaen i Praha som står bak denne innspillingen. Barytonen Vladimir Chmelo synger tittelpartiet som doktor Pustrpalk. Han har en behagelig lyrisk baryton og står godt mot Jitka Svobodovás sopran som (i hvert for denne innspillingens vedkommende) er sympatisk befridd for skjemmende vibrato.
