Verdi: La Traviata
Ileana Cotrubas (Violetta), Stefania Malau (Flora), Helena Jungwirth (Annina), Placido Domingo (Alfredo), Sherill Milnes (Giorgio), Walter Guillino (Gastone), Bruno Grella (Douphol)
Bayersk Statsorkester, dir.: Carlos Kleiber(1977) Deutsche Grammophon 415 132-2
Det er denne over tyve år gamle innspillingen av La Traviata som har vist seg å bli det siste tiårtes suverent mest solgte opera på CD. Populariteten ser ut til å ha vært jevnt stigende, og dette setter vi på kontoen for den økte interessen for kvalitetsopplevels som har vist seg som en klarere trend på slutten av dette hundreåret.
Av alle de flotte innspillingene med de største stjernene som foreligger av Verdis mest spilte opera, er det særlig denne som trekker oppmerksom. Først og fremst Carlos Kleiber, den kanskje mest profilerte dirigent i annen halvdel av dette århundret etter Karajan. Dernest en ung tenor på starten av en glitrende karriere. Både Placido Domingo og Ilena Cotrubas synes å være støpt for rollen.
Domingo har vi fått høre mye senere, men for Cotrubas‘ sin del måtte denne innspillingen kanskje være selve høydepunktet på karrieren.
Carlos Kleiber er folkets anonyme favorittdirigent. På tross av sin lave offentlige profil og relativt få opptredener som dirigent gjennom årene, holder han sitt publikum i et nesten magisk grep. På denne innspillingen er han blitt kritisert for sine manierte Toscanini-tilbøyeligheter, uten at vi synes dette er forstyrrende. Derimot synes vi at innspillingen kan virke noe humørløs og mangler vitalitet, tross sin meget elegante musikalske innpakning forøvrig.
Det er orkester og kor fra den bayerske statsoperaen som spiller.
