Vanessa Walder: ”Zombier i hagen – og andre grøsserhistorier”, Orginaltittel: Lesepiraten – Gänsehautgeschichten, oversettelse: Johann Grip, Serie Lesepirater Cappelen, Cappelen 2005
”Lesepirater” er en ny serie fra Cappelen med morsomme og lettleste bøker for barn. Korte fortellinger og mange, fargerike illustrasjoner skal i følge Cappelen gi de ferskeste leserne lyst til å lese flere bøker.
Vanessa Walder ble født i Heidelberg, Tyskland i 1978. Etter eksamen arbeidet hun i et østerriksk tidskrift for barn før hun i begynnelsen av 2001 startet som frilans skribent i Wien. Hun har siden skrevet flere barne- og ungdomsbøker. (Kilde: http://www.autorenlesung.at/autoren/Vanessa_Walder/vanessa_walder.html)
”Zombier i hagen og andre grøsserhistorier” inneholder syv korte historier fulle av morsomme og litt skumle tegninger. I ”Knask eller knep” møter vi monsteret Ulf som kler seg ut som et menneske på Halloween. Når han og søsteren ikke engang får en edderkopp av naboen Monsen, tar de en grusom hevn ved å vaske huset hans og pynte det med blomster.
I ”Besøk i spøkelseshuset” blir vi kjent med Pål som gleder seg til å dra på overnattingsbesøk hos kompisen Rolf. Rolf bor i et spøkelseshus med flaggermus og haier i vollgraven, en far som er vampyr og en mor som er heks og er litt bekymret for at Pål ikke tør komme. Pål bare feier bort alle antydninger om at besøket skal avlyses helt til han hører at den siste vaskehjelpen spøker på gjesterommet. Han er nemlig allergisk mot støv så hvis de ikke har vaskehjelp – i live – kan han ikke komme.
Historiene er morsomme og akkurat passe skumle i følge min niese på åtte som har vært testperson. Den eneste ulempen er at den er så lettlest at det holder ikke gjennom hele påsken hvis du har leseglade barn – så husk
fjellvettregel nummer ti ”Dra aldri på hyttetur uten nok lesestoff”.