Asbjørnsen & Moe og de gode hjelperne – en eventyrfeiring, illustrert av Lisa Aisato, Thore Hansen, Bendik Kaltenborn, Ella K. Okstad, Bjørn Ousland, Øystein Runde, Inga Sætre og Øyvind Torseter
Cappelen-Damm 2013, 111 s.
Det er våre kjære folkeeventyr, dvs, et utvalg av dem, som her blir presentert på en ny måte. Den tradisjonelle utgaven av Asbjørnsen & Moe sine eventyr er illustrert av Kittelsen. Det er hans tusser, troll og Soria Moria-slott som har preget vår oppfatning av eventyrverdenen i mer enn hundre år.
Men her slåes det på nye strenger. Et beite illustratører har hver illustrert et eventyr av det kjente folkeminne-samlerparet. Tilsammen åtte eventyr blir presentert i ny drakt.
Det jeg fikk mest ut av av ved denne utgivelsen var forordet til Tor Åge Bringsværd. Når det gjelder illustrasjonene er de greie nok, men for å være ærlig er det svært lite som kan forandre den frodige fantasien til Theodor Kittelsen i hans opprinnelige tegninger. De er folkeeie og en del av oss, ny tid eller ikke.
Denne utgaven er kommet i stand for å feire 200-årsdagen for både Jørgen Moe og Peder Christian Asbjørnsen.