Intellektuell operasjon
Kjell Moe (redaktør)
1. desember 1998
Bøker
27 Visninger
|
Gabriella Håkansson: Operasjon B
(Operation B) overs.: Jo Ørjasæter
 Dette er en kjølig sak av en intellektuelt anlagt – visstnok – krimbok. Den har tre atskilte avsnitt som alle beskriver sider av Den Store Konspirasjonen, eller Den Maskinelle Organisasjon, eller jeg-vet-ikke-hva.
Gjennomført er dette skrevet i et analytisk og vitenskapelig språk, blottet for utenforliggende ting, dialog, personligheter og menneskelig liv. Sånn sett oppfyller den nok formålet: å gi en kald beskrivelse av den verdensomspennede sammensvergelsen som vi alle skal være vevet inn i.
Boka har vakt stor oppmerksomhet i vårt naboland og utløst mange superlativer.
Det er kanskje fordi denne som skriver disse linjer mangler den intellektuelle kapasitet til å forstå en høyere orden, eller til å være besværet eller angstfylt nok – men jeg lot meg knapt engasjere av denne boka. Heller ikke forsto jeg meningen med å spandere trykksverte og innbinding på den.
Men det at en fortelling ikke griper leseren, behøver ikke være forfatterens skyld. Vi skal love å holde øynene oppe for studier i empirisk litteraturanalyse – og skal love å komme tilbake til saken når vi om en tid er i stand til å trenge inn i de høyere sfærer.
Kanskje
|
|
