Henning Mankell: Leopardens øye, Gyldendal 2003 293 s.
Bokas hovedperson har vært i Afrika i nesten tyve år. Han er lammet av skrekk og ligger og venter på de svartes hevn. Innimellom går bilder tilbake til Sverige og oppveksten i Norrland i hans sinn.
Boka er en røff beskrivelse av det Afrika vi ikke kan forstå. Hovedpersonen har brukt en viktig del av livet sitt til rett og slett å mislykkes. Etter oppofrende innsats må han bare se i øynene at hans tanker om mønsterbruk, likestilling og verdige forhold er falt i grus. Tilbake står rå massakrer, blind vold, overtro og korrupsjon. Tilsynelatende er det de mest kunnskapsrike og ‘vestlig dannede’ som er de råeste.
Henning Mankell har etablert seg som en av Nordens ledende kriminalforfattere. Han har selv bakgrunn fra mange år i Afrika og har skrevet flere romaner derfra, også teaterstykker (som nå på Torshovteatret).
Her skriver han en roman om det Afrika vi ikke forstår og kanskje aldri har mulighet til å forstå. Boka gjør et sterkt inntrykk.
Den er levende og godt skrevet. Vekslingen mellom Afrikas hete netter og Norrlands vinterkulde gir handlingen spenn og perspektiv.
