Linne Bie: Lille Sara leker inne, Oversatt av Christine Melbye, Aschehoug, 2006, 14 sider
Aschehoug kommer i år med to bøker om Lille Sara. Bøkene er for de minste og har stive ark. Lille Sara har lyst kort hår og er i ett-to års alderen. Enten hun er inne eller ute leker Sara alene. Hun tar med seg leseren rundt for at utforske verden med henne.
Inne leker Sara med en dukke som hun mater med flaske og triller rundt i en vogn. Hun koser med bamsen sin. Hun kan sitte stille med en bok eller bråke med en tromme.
Illustrasjonene i Lille Sara leker inne er enkle og tydelige og passer godt til de minste barna. Først får vi se en leke og så får vi se hvordan Sara leker med den. Lekingen er slik at de fleste barn kan identifisere seg med den.
Bøkene om Lille Sara er søte og pedagogisk lagt opp. De innfrir de forventningene jeg har til bøker for de aller minste. Små barn utvikler seg i forskjellig tempo, men jeg tror at mange barn vil ha glede av bøkene en stund før de fyller to som er alderen forlaget har stipulert.
