Dick Bruna: Miffys forstørrelsesglass, Oversatt av Mette Solberg Fjeldheim, Aschehoug, 2007, 18 sider
Miffys forstørrelsesglass er en knallgul og glad bok om Miffy. Den er trykket på stive sider og er ment for de aller minste barna.
Miffy har fått seg et blått forstørrelsesglass som hun er ute og undersøker verden med. Hun ser på en snegle, en høne med kyllinger, en ku og rumpa til Snuffy.
Det er laget et hull der glasset skulle vært i forstørrelsesgasset. Ved at omgivelsene er fjernet ser faktisk dyrene Miffy studerer større ut i forstørrelsesglasset. Hullene gjør det også enklere for små hender å bla i boka.
Jeg er usikker på hvorfor man trenger forstørrelsesglass for å undersøke en kus nese og synes det er litt dumt at kyllingene har fått fire ben. Hun boken er beregnet på liker den derimot ubetinget. Miffys forstørrelsesglass er den første boken hun velger i hyllen. Det bærer den allerede preg av, 1/8 av den første siden er gnagd bort. Vi håper den ikke er giftig og synes den kanskje kunne vært litt mer solid.
Miffys forstørrelsesglass er alt i alt en fin naturvitenskaplig bok – på nybegynnernivå!