Jan Schwarzott: Under Storen – portrett av Utladalen og Vettisfossen, 2. utgave 2. opplag, Norsk, engelsk og tysk tekst, Grøndahl Dreyer forlag 1997
Jan Scwarzotts doumentarbok om TV-innspillingen av Utla og Vettisfossen i 1981, ble raskt en egen bildebok med ytterst smakfulle fotogafier av kanskje den mest spektakulære delen av norsk natur. Førsteutgaven ble revet vekk iløpet av få uker, og nå foreligger annet opplag av den andre utgaven.
Dette er en uvanlig bildebok. Hovedvekten ligger på de flotte fotografiene som foreviger dalen og fossen til alle de fire årstidene. Men det er Schwarzotts egne fotos og tekst som løfter dette fra å være en usedvanlig flott bildebok med uvanlig presentasjon av storslagen norsk natur, til å bli noe mer.
Forfatteren røper mer enn dyp respekt for naturen, dens villskap og uberegnlighet. Han blir ikke bare ydmyk i forhold til de mektige naturkreftene som hvert år er på ferde inne i Vetti-gjelet og ved fossen. Han bøyer seg og innrømmer at gudskjelov har ikke menneskene ennå temmet all natur – selv den mest fryktinngytende. Reportasjebilder av nylige steinsprang og levende skildringer av opplevde snø- og steinras anskueliggjør at i denne naturen må intet tas for gitt.
Den andre utgaven er også ment for engelske og tyske lesere. Det vil ikke vi si annet om enn at fremmespråklige må ha en atskillig mer slitsom opplevelse med å komme gjennom dette stoffet enn hva norske lesere har. Vi bli servert de aktuelle bildene sammen med teksten, som en del av den. Andre må stadig vekk bla fram og tilbake.
Ledsagende fotografi er ikke fra denne boka.
