Jodi Picoult: Den enkle sannhet, Cappelen 2001, 434 s.
Ellie er en barnløs advokat i midten av tredveårene. Ikke for det, hun vil gjerne ha barn, men det ønsker ikke hennes karrierebesatte samboer. Lei av å krangle med kjæresten, og sliten etter noen tøffe tak i rettssalen, pakker hun sakene sine og drar til sin tante i Paradise, Pennsylvania.
Hun har ikke før satt fra seg kofferten og hevet blikket ut over de naturskjønne omgivelsene, før hun igjen må ta på seg rollen som forsvarer:
Katie, en ung pike fra Amish-sekten, listet seg ut midt på natten for å gå i fjøset for å føde. Hun har ikke fortalt noen at hun er gravid, og skjult det så godt hun har kunnet. Hun ber til Gud om at dette bare er en drøm, og at når hun våkner i morgen tidlig vil alt være som før. Hun faller så ned i høyet, føder et guttebarn, besvimer, våkner, ser ingen tegn til barnet, går inn i huset og legger seg igjen. Neste dag finner noen et kvalt spedbarn gjemt i fjøset, men Katie husker ingen ting, heller ikke at hun noen gang har vært gravid.
Ingen vet så godt som Ellie Hathaway at sannhet er et relativt begrep, og for ikke å snakke om noe man kan vri og vende på. Som en bein hard forsvarsadvokat er det nettopp dette hun er god til.
Denne saken blir den som forandrer Ellie. Hun skal forsvare en atten år gammel Amish jente som er mistenkt for å ha tatt livet av sitt nyfødte barn, mens hun selv lengter seg syk etter sitt eget. Ellie har fått frikjent mang en skyldig voldsmann, men i denne saken blir sannheten med ett viktig for henne. Hva om Katie er skyldig? Hva om Katie ikke får tilbake hukommelsen om den skjebnesvangre natten?
Denne boken er virkelig spennende. Ikke på en akutt måte, men en spenning som likevel holder deg på plass gjennom hele historien. Den fanget meg med sine ekte dialoger, psykologiske innsikt og faste karakterer. Den gav meg levende bilder av et samfunn så ulikt vårt eget kaotiske, og av de stoiske, men gode Amish-menneskene med sine strenge regler om et måteholdent liv. Mennesker som ikke vet hva egoisme er, hvor fellesskapet står over alt annet.
Boken er bygget opp på en fin måte som gjør at vi her og der får et glimt av hva Katie opplever månedene før fødselen. Sakte, men sikkert ruller den opp informasjon om henne som, om ikke den gir oss så mange svar i skyldspørsmålet, så gir den oss kunnskap om henne.
Jodi Picoult bor i New Hampshire og har tidligere utgitt seks romaner.
