Bach/Busoni: Klaver-transkripsjoner, toccataer og koraler
Kun-Woo Paik – klaver Decca 467 358-2
Musikk som stemmer deg til sjelefred, eller får deg eksaltert og opphøyd. Det er Bach og det er Busonis temmelig frie klaverbearbeidelser av noen av hans koraler. Vi får også det mektige Toccata i C-dur, bearbeidet fra orgel til klaver. Storartet! Himmelsk!
Ferruccio Busoni (1866-1924) var pianist og komponist. Kjent ble han som utøvende og briljerende konsertpianist og de første tiårene på begynnelsen av 1900-tallet som komponistlærer i Berlin. Men de største spor for ettertiden har han etterlatt seg nettopp i disse Bach-verkene.
Her går Busoni temmelig fritt til verks. Han lager på en måte sine egne komposisjoner etter Bachs grunntekst. Vi får et møte mellom den gamle mester og hvordan en briljant pianist som også var komponist i grenselandet mot atonaliteten oppfattet Bach. Det er Busonis svært personlige tolkning av Bach som vi hører, hans temmelige frie bearbeidelser og hvordan han fornemmer Bach vil tone ut på klaveret framfor det mektige orgelet. Men også det motsatte, hvordan hans Partita nr. 2 for solo fiolin vil bli for et brusende klaver.
Det er ydmykt og det er mektig. Først og fremst er det Bachs storhet vi slås av. Det er musikk som gjør inntrykk og gir ro.
Kun-Woo Paik gir en ypperlig tolkning av disse verkene. En CD-innspilling absolutt verdt å få med seg!
