Katja har i løpet av de siste halve året mistet begge forldrene sine. På kontoret hjemme setter hun inn kasser med gamle brev, dagbøker og andre papirer som hun tenker hun skal gå igjennom etterhvert. Det er imidlertid hennes mann, forfatteren Simon som begynner å lese. Han blir snart nærmest besatt av svigermorens dagbøker, hvor hun skriver nådeløst og ærlig …

Når du bruker din tid på å skrive 555 sider om white trash – hvitt søppel (den nedsettende betegnelsen på visse typer amerikanere) – er faren svært stor for at materialet kan smitte. John Hart: Syndenes forlatelse Font forlag 2016, 555 s. Det er tydelig at noe i den retning må ha skjedd med denne boka, for ganske tidlig slo …