Fortjent

Årets Nobelpris i litteratur er blitt tildelt den kinesiske forfatteren Mo Yan. Kulturspeilet vil si, dette er mer enn fortjent.

Allerede for et par bøker siden på norsk utropte vi ham som kommende Nobelpris-vinner. Han har en herlig fortellerevne og serverer oss utrolig spenstige fabler i grenselandet til nesten det overnaturlig fantastiske. Hans historier gjenspeiler Kinas historie de siste hundre år på en måte som en tradisjonell historiker aldri ville komme i nærheten av. I tillegg skriver han forfriskende levende og humoristisk

Bare forfatternavnet sier en god del om dette. Egentlig heter han Guan Moye som betyr ‘ikke snakk’. Når han begynte å ble berømt av skrivingen og ble oversatt, gjorde han et stort nummer av at han egentlig var grisepasser i hæren, hvilket egentlig ikke er så forferdelig langt unna sannheten. Han mener faktisk alvor når han sier at det å passe gjødselbingen er en meningsfullt jobb!

Han er også kjent for sitt filmmanus til Rødt korn som var gjennombruddsfilmen til Gong Li og Zhang Yimou i sin tid.

I sine fortellinger farer han ikke over med harelabb når det gjelder å skildre partibyråkratene i det nye Kina.