Det Åpne Teater prøvesalen 7.11.2008 Elyas Poorgholam: Hassany og Diven, urpremiere under TWIST-festivalen
Regi: Elyas Poorgholam
med: Ella Gyri Groven, Nima Hajiri, Helga Meisingset, Mohammed Mirzadeh, Najmadin Mostefapoor, Bahar Ruhi, Reza Saki
Musikere: Said Dibaj, Tove Ramstad, Harald Skullerud
Forestilligen «Hassany og Diven» basererseg på en folkefortelling med elementer fra mytologi fra Iran, Afghanistan, Azerbadjan og Kurdistan. Elyas Poorgholam har skrevet fortellingen, og står som regissør også for iscenesettelsen av fortellingen til denne teaterforestillingen for barn og unge.
Det ble fullt i prøvesalen på Det Åpne Teater på fredag. Mange ungdommer eller unge voksne med flerkulturell bakgrunn satt trangt på benkene for å følge en fargerik og musikalsk «multi-kulti» eventyrformidling på den lille scenen.
Jeg telte 2 små barn som fant veien dit i høstmørket med sine mødre. Det hadde vært fint om det var flere barnepublikummere, men kanskje man ikke visste helt hvilken aldersgruppe truppen siktet på. Det er fint om man skriver noe om det på forhånd i programmet!
Men forestillingen hadde alle fortryllende elementer i seg som gjør et eventyr til noe spennende for barn. Her fant vi en gjeng skuespillere som spilte med iver og glede. De fortalte oss om onkel Nårooz, vårens budbringer. Han som sprer glede, lys og håp. Men også om Diven, herskeren av de mørke krefter og det onde.
Dermed finner vi en klassisk eventyrdramaturgi hvor kampen av det gode mot det onde står sentralt. Mørke skyer og isvind truer vårens ankomst. Gutten Hassany og venninen hans overvinner frykt og tvil, og tar opp kampen mot Diven. Med musikk og dans og samhørighet klarer de å beseire mørke og kulde. Våren med alt det håpefulle grønne kan slippe fram til slutt.
I forestillingen gir man oss et innblikk i tradisjoner rundt feiringen av Nårooz, iransk nyttår som faller sammen med vårt eget vårjevndøgn.
Jeg synes det ble en rørende måte å flette sammen religion og tradisjon fra begge kanter av verden til et felles ønske for alle barn, at glede, varme, forståelse, humor, fred og håp er det som skal utgjør vår felles verden – i eventyret, og videre ledet til vårt fellesskap i dag.
Den multikulturelle spillergjengen bidrar med enkelt, men varmt og ærlig spill til nettopp dette.
At man bruker sang og dans, akkompagnert av levende flerkulturell musikk, gir forestillingen en ekstra stemning, og barn en hvilepause fra det verbale.
