Tegnerforbundet 24.11. – 16.12.2001
Stella East: Bilder til bøker
Solveig Kjøk: Tegninger

Stella East har sin kunstfaglige bakgrunn fra Kanada, USA og Norge og underviser for tiden på Kunsthøgskolen i Bergen. Hun har illustrert en rekke bøker av bl.a. norske forfattere. Denne utstillingen viser arbeider fra bøker av bl.a. Jostein Gaarder og Maxine Trottier.
Det er 12 bilder som representerer halvparten av de tilsammen 24 illustrasjonene i boken Julemysteriet, som tilsvarer Juleevangeliet. Det er fargesterke og fantasieggende bilder i vakkert utformete rammer samt enkelte skisser og forarbeider.
Fra boken Dreamstones er det 13 arbeider som illustrerer en engelsk gutts reise i Kanada og de viser sterke og dragende bilder fra dette miljøet blant eskimoer i storslått natur. Også her er fargene kraftige og bærende.
Fra boken The Paint Box vises 6 tegninger samt skisser og fotografier. Disse er fra renessansens Venezia med en ung jente som hovedperson.
Solveig’ Kjøk er fra Lillehammer, bor og arbeider i New York, og har stilt ut en rekke ganger i Europa og USA.
Hun viser tilsammen 29 tegninger i blyant hovedsakelig fra serien Swirling/Sviv hvor hun viser både den mannlige og kvinnelge menneskekroppen i et vell av ulike positurer og posisjoner. Det er fanget inn i et variert perspektiv som spenner fra enkeltindivid til at hele arket er fylt opp av menneskekropper i en eneste stor virvel, muskuløse, spenstige kropper i lek, sport og kamp.
I en del av bildene er ballen sentralt tema med kast og sentring. Noen av tegningene har også mer detaøljert utformete ansiker som er fint meislet ut.
Er det noe Kjøk kan er det å gjengi menneskekroppen. Det er sjelden man ser slik mesterlig gjengivelse.