Galleri norske grafikere 9.3. – 7.4.2002
Marilyn Ann Owens: Afraid of the Dark, Elin Gabrielsen: Toy Story
Marilyn Ann Owens (1950) har sin kunstfaglige bakgrunn fra England og Norge og har vært en hyppig utstiller siden 1980. Denne utstillingen består av 23 arbeider utført i koldnål og carborundum trykk, i hovedsak ganske snmå formater og er laget i opptil ni eksemplarer.
Et hovedtema i motivkretsen er barndommens kompliserte tid hvor hun bruker svart humor og ironi samt tekster i mange av bildene til å illustrere dette. I flere av bildene er jenter gjennomgstema utført i et naivt uttrykk men skarpt tegnet.
Andre viser landskaper i ulik uforming.
Dette er Elin Gabrielsens debututstilling og bakgrunnen for tittelen er hennes opptatthet av leker.
Utstillingen består av 35 arbeider, i hovedsak fotografier og tresnitt. I flere av arbeidene bruker hun et fotografi som bakgunn. Dette repeteres kombinert med ulike lekedyr i forskjellige posisjoner og sammenstillinger.
Hun har laget flere serier, blant annet Animal Collection I med syv arbeider som viser en rekke ulike dyr, mennesker og planter i variert komposisjon utført i en stilisert form. Flere av dem er i kraftige farver, andre mere dempet. Her kommer også humoren frem.
I Hommage a ma mère viser hun ni bilder hvor gamle fotografier fra Afrika med landskaper og mennesker er montert med ulike leker, noe som forrykker innholdet i bildet sterkt.
