
Det Norske Teatret.
O’Neill: Sorga kler Elektra.
Torbjørn Eriksen, Kirsti Stubø, Lasse Kolsrud, Sverre Bentzen, Gjertrud Jynge, Espen Løvås, regi: Eirik Stubø.
Regissør Eirik Stubø har lykkes godt på Det Norske Teatret denne våren med Eugene O’Neill sitt utmattende stykke ”Sorga kler Elektra.” Skrevet rundt 1930, men bygger på ”Orestien” som greske Aiskylos skrev 458 før Kristus. Dette er en klassisk gresk tragedie og stoffet er i utgangspunktet kun for viderekommende, med enorme språklige utfordringer, samt mye død og fordervelse.
Eirik Stubø gjør dette spiselig for oss. I sentrum en trio jazzmusikere som tar opp store deler av scenen. En videovegg i bakkant blir brukt intelligent, med både direkteopptak fra scenen og innspilte sekvenser, som gir forestillingen dybde og energi, midt oppi elendigheten der blodet renner i elver. Det er også noe med formspråket i forestillingen som pirrer nysgjerrigheten. Er vi på teater eller er vi på konsert?
Dette er en forestilling hvor alle elementene stemmer. Alle brikkene har funnet sin plass, skuespillerne inkludert. Det er også rart hvordan man blir revet med i handlingen. Tre og en halv time føles som et kort øyeblikk når stykket er over. Det er modig å sette opp et slikt stykke i 2012, men Eirik Stubø beviser at greske tragedier kan spilles i samtiden med stort hell.
En varm anbefaling!