Premiere Oslo Nye Teater/Trikkstallen 28.2011.
Lindgren: Mio, min Mio.
Oversatt og bearbeidet av Anne-Karen Hytten.
Oslo Nye er mer enn teaterscenene i sentrum. Trikkestallen på Torshov har i mange år vært stedet for dukketeater, og denne høsten spilles Astrid Lindgrens fantastiske historie “Mio min Mio.”
Vi blir med Bosse som i sin drømmeverden blir til prinsen “Mio” og reiser til Landet i det Fjerne. Historien er tidvis ganske så skummel og prøvelsene er mange, men Mio viser klokskap, mot og handlekraft i “Landet utenfor” der den onde ridder Cato har makten. For alle oss som har latt oss inspirere av romanen, er dette en fantastisk fint tilbakeblikk.
Marianne Edvardsen, Suzanne Paalgaard, Per Arne Løset, Paal Viken Bakke og Per Skjølsvik er alle fantastiske skuespillere og har et imponerende grep om dukkene. Barna i salen er på kroken under hele forestillingen og Anne-Karen Hytten sin regi inviterer til toveiskommunikasjon og lekenhet underveis.
Christine Lohre sine dukker er blikkfang, og det er imponerende å se hvordan skuespillerne klarer å levendegjøre dukkene. Det mest vellykkede regigrepet er at skuespillerne er likt kledd som dukkene. Dukketeaterskuespillere har tradisjonelt vært sortkledde, men på Torshov er det annerledes. At både skuespillere og dukker er i synsfeltet samtidig gjør at øynene primært følger dukkene, men at skuespillerne av og til uttrykker dukkens ansikt (og dermed følelser). Det hele oppfattes komplett og den timelange forestillingen er breddfull av sjarm og innlevelse.
Forestillingen passer ikke for de aller minste barna, men trøsten er som alltid at det går bra til slutt.
