KULTURSPEILET Nyhetet, omtaler, intervjuer og reportasjer om alt av kultur

Paul Beatty: hvitmannssuffle, (The White Boy Shuffle), 293 s., Aschehoug 1998 Paul Beatty har et par kritikerroste og nærmest geniforklarte diktsamlinger bak seg i USA. Han er blitt kalt ‘hip-hop’ens første skald’. hvitmannsshuffle er hans første roman. Det er en frodig, nesten surrealistisk bok hvor de viltre påfunnene nærmest står i kø. Det er også en bok hvor bisarre tekster og rytmiske ordsammensetninger boltrer …

B. V. Wolverton: Grønn trivsel – inneplanter som renser luften hjemme og på jobbenGrøndahl Dreyer 1998, 144 s. Dette er en opplysningsbok med et polemisk poeng: vi må ta vare på miljøet og helsa vår. Og de grønne plantene er viktigere hjelpere til dette enn vi kanskje vet om. Boka tar for seg de viktigste plantene som effektivt renser lufta …

Hilaire Walden: Couscous og andre eksotiske retter fra det afrikanske kjøkken , (North African Cooking Exotic Delights from Morocco, Tunisia, Algeria and Egypt), Grøndahl Dreyer 1998 En matbok til å få skikkelig appetitt av! Dette er en reise i såvel spennende – og enkle! – matretter, som i hele Nord-Afrika, nesten en hel verdensdel, og dermed innføring i en hel kultur. Men …

Larbi Layachi: Et mangelfullt liv, talt inn på lydbånd – nedtegnet og oversatt til engelsk av Paul Bowles, Etterord av Per Petterson, 297 s. Oktober 1998 Dette er en fortellerbok. Den er talt inn på bånd av Layachi og siden skrevet ned av den amerikanske forfatteren Paul Bowles. Larbi Layachi har ikke noe skriftspråk. Ikke fordi han er (var) analfabet men fordi magreb er …

Morten Jørgensen; Bank, 161 s. Cappelen 1998 Morten Jørgensen har skrevet en kjapp og veldreiet bok om småjapper og voldskriminalitet. Det er synd at han i dette plottet bare har nøyd seg med å delta som en kjølig registrerende forfatter – og ikke har vist vilje til å gå dypere inn i typetegning og materiale. For selve utgangspunktet: hvordan den svake …